Таиса Мацкевич, учительница немецкого языка

«Мы учим детей жить с Чернобылем»

Таиса Мацкевич работает учительницей немецкого языка с 1981 года в средней школе деревни Дятловичи на юге Беларуси. Она могла в свои 58 лет уйти на пенсию, но продолжает работать, не в последнюю очередь по материальным причинам.

«Я учила ещё родителей многих детей, которым преподаю сейчас. Они сами были детьми, когда произошла катастрофа в Чернобыле. Многие, в том числе мои лучшие друзья, поуезжали, Советский Союз распался, Беларусь стала независимой, надежда была большой. Сегодня мы живём в стране, которую вряд ли можно назвать более свободной, чем прежде. И мы живем с радиацией. В школе почти 400 детей и подростков, занятия проводятся с первого по одиннадцатый класс. Дети проживают не только в деревне Дятловичи, но и в близлежащих деревнях, поэтому многие проводят в школе целый день. Теме «Чернобыль и его последствия» в государственных учебниках уделяется мало места. В учебнике по немецкому языку в главе «Экология» этой теме отведено полстраницы, и описание похоже скорее на природную катастрофу, чем на страшную катастрофу, произошедшую по вине человека. Наши учебники не очень соответствуют требованиям современного преподавания. Но я не делаю из этого проблему, в классе мы усаживаемся в кружок , ученикам не нужно постоянно смотреть на учительницу или на доску. На уроках я много внимания уделяю Чернобылю, в школе мы обсуждаем не только катастрофу и её последствия, но и стараемся объяснять детям, на что нужно обращать внимание в повседневной жизни, чтобы воздействие радиации свести к минимуму. Мы учим их жить с Чернобылем. Мы учим детей, как нужно пользоваться нашим радиометром для измерения радиоактивности в продуктах питания, мы показываем им, как нужно обращаться с овощами, чтобы в них оставалось как можно меньше радионуклидов, мы объясняем им, на что они должны обращать внимание при сборе грибов и ягод, не заходить в места, где высокая радиация, и обязательно проверять их после того, как собрали дары леса. Для нас это жизненно важно. Мы регулярно контролируем у детей уровень накопленной радиации. Слава богу, сегодня уже редко мы встречаем многократное превышение допустимых величин (20 беккерелей на килограмм веса тела) поглощенной радиации. Раньше у нас было много случаев, когда, например, дети в семье употребляли в пищу мясо дичи. Хотя изменений общего ослабленного самочувствия детей мы не наблюдаем, они легко подвергаются болезненным явлениям, им требуется больше времени для выздоровления. У многих вялость и снижение работоспособности. Это, конечно, может быть вызвано разными причинами, но для нас самая главная тема, которая беспокоит всех нас – это наше здоровье в условиях повышенной радиации, даже если она находится в пределах допуска действующих норм.»




Mensch + Energie

Vor dem Hintergrund der aktuellen „Energiewende“-Debatten möchten wir einen kritischen Diskussionsbeitrag leisten für all jene, die mehr wissen wollen zum Thema Energie. Und wir möchten einen Beitrag leisten, die tiefen ideologischen Gräben zu überwinden, die Befürworter und Gegner trennen. Denn die Wahrheit wird bei diesem Thema sehr schnell relativ bzw. relativiert, man bewegt sich auf einem Feld, in dem sich Experten, Meinungsmacherinnern, Ideologen, Betroffene, Opfer, Lobbyisten, Politikerinnen und Weltenretter tummeln. Sie alle sollen zu Wort kommen, sie sollen von ihrer Wahrheit erzählen, der Wahrheit des Strahlenopfers ebenso wie jener des Kraftwerkbetreibers, des Befürworters und der Gegnerin.

Aus mensch-und-atom.org wird mensch-und-energie.org

 

header neumenschundatom2 

 

 

Eine Initiative des 

Logo neu2

Wir benutzen Cookies

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.