Страдания ликвидаторов

Written by  Urs Fitze

Чтобы уменьшить последствия катастрофы, вызванной взрывом реактора, в 1986 и 1987 годах в Чернобыле было задействовано около 800 000 преимущественно молодых солдат в качестве «ликвидаторов». Согласно официальным данным из более чем 350 000 украинских ликвидаторов  в 2011 году  в живых осталось около половины. Более 100 000 сегодня инвалиды, свыше 90 процентов страдают хроническими заболеваниями. Врач Ангелина Нягу, президент Объединения «Врачи для Чернобыля», рассказывает: «Чернобыль будет продолжаться ещё долго. Речь идет не только о здоровье сотен тысяч пострадавших людей, их угнетает нехватка материальных средств, они испытывают социальный и психический стресс, им трудно сохранить человеческое достоинство.» « Ликвидаторов и переселенцев лишили той материальной помощи, которую они имели как пострадавшие. Это касается, прежде всего, бесплатного медицинского обслуживания, для многих это равносильно смертному приговору.  Нам оставили, как и многим ветеранам войны, только бесплатный проезд на общественном транспорте», говорит Николай Исаев, президент украинской Партии чернобыльцев, политического крыла ликвидаторов. «Государственная помощь покрывает только одну двадцатую часть  фактической потребности инвалидов Чернобыля. Во многих случаях пенсии инвалидам едва хватает на на существование, «если вообще хватает». Исаев был убежденным советским человеком. Сейчас ему 59 лет, он принадлежал к узкому кругу элиты, пользовался привилегиями, получал столько, сколько «менеджер на западе сегодня» и он был верен делу. Катастрофа изменила всё. Она привела к закату Советского Союза. «Однако сегодня я борюсь только против забвения.» В атомной энергетике инженер не сомневается и сегодня: «Атом нужен нам, несмотря на все риски.»  

Living in the evacuation zone (all images: Urs Fitze)

image003.jpg image008.jpg image010.jpg image011.jpg image007.jpg image006.jpg image009.jpg image001.jpg image005.jpg image012.jpg image002.jpg image004.jpg

Deformed Nature: Spider Webs in the Evacuatin Zone (all images: Timothy Mousseau

image002.jpg image009.jpg image008.jpg image011.jpg image003.jpg image004.jpg image006.jpg image005.jpg image007.jpg image010.jpg image001.jpg

Vassili Alexejewitsch Marchinko: nuclear engineer, liquidator, contaminated by radiation

1_Vassili_Alexejewitsch_Marchinko.jpg 2_Vassili_Alexejewitsch_Marchinko_junger_vater.jpg 3_Vassili_Alexejewitsch_Marchinko_vor_baustelle_reaktor.jpg 4_Vassili_Alexejewitsch_Marchinko_gruppenfoto_vor_reaktor.jpg 5_heldendenkmal.jpg 6_in_maske_vor_reaktor.jpg 7_vor_zerstoertem_reaktor.jpg 8_prypyat_riesenrad.jpg 9_medikamente.jpg